[conte] Le pain

Un conte sur le respect du point de vue de chacun.

Les philosophes, les logiciens et les docteurs en droit étaient réunis à la Cour pour statuer sur le cas de Nasredin. C'était une affaire sérieuse, car il avait admis aller de village en village en disant "Les soi-disant sages sont ignorants, indécis et confus." Il était accusé d'avoir porté atteinte à la sécurité de l'État.

"Vous pouvez parler en premier", dit le roi.

"Faites apporter du papier et des stylos", dit Nasredin. 

On apporta du papier et des crayons.

"Donnez-en à chacun des sept premiers savants." 

Les crayons furent distribués.

"Demandez-leur d'écrire séparément une réponse à cette question : "Qu'est-ce que le pain ?" 

Ce qui fut fait. Les papiers furent remis au roi qui les lut :

Le premier a dit : "Le pain est un aliment."

Le second : "C'est de la farine et de l'eau."

Le troisième : "Un don de Dieu."

Le quatrième : "De la pâte cuite."

Le cinquième : "Variable, selon la façon dont vous entendez le pain."

Le sixième : "Une substance nutritive."

Le septième : "Personne ne sait vraiment."

"Quand ils décideront ce qu'est le pain, dit Nasrudin, il leur sera possible de décider d'autres choses. Par exemple, si j'ai raison ou tort. Pouvez-vous confier des questions d'évaluation et de jugement à des gens comme ça ? N'est-il pas étrange qu'ils ne puissent pas se mettre d'accord sur quelque chose qu'ils mangent chaque jour, et qu'ils soient pourtant unanimes à dire que je suis un hérétique ?"